12/31/19
ta còn cây bút
Thứ hai tuần tự sáng thứ hai
Ta sống ly hương đã bao ngày
Thức dậy đi làm tuần mới đến
Trời còn chưa hé nắng ban mai...
Hăm mấy năm trời không thay đổi
Từ ngày bỏ xứ đến nơi đây
Quê nhà quỷ dữ luôn gây tội
Dân chúng lầm than sống đọa đày...
Đi được trên đường nắng tự do
Miếng cơm manh áo chẳng cần lo
Chỉ cần chịu khó ra công sức
No ấm tương lai thẳng hướng đò ...
12/29/19
12/28/19
Nói Đi Em
NÓI ĐI EM
Nói đi Em! Vì anh đang dõi bóng
Nghe giọng Em, Nhạc, Sấm, Gió rạt rào
Trong tháp bút lời thì thào đồng vọng
Thả bàn tay: tiếng Em lại vút cao.
Giọng của Em: lời tin yêu nhiệm lạ
Đưa anh tìm một âm hưởng du dương
Vâng! Nói nữa đi Em dẫu anh vất vả
nghe từng lời khi tiếng lạc hà phương.
Dù sao chăng nữa, Em yêu! Xin hãy nói
mặc dù anh đôi lúc vẫn hoài nghi
Khi đắm mình. Vâng! Giọng Em cuốn anh đi
theo cơn sóng của bổng trầm, xa vắng.
Những âm sắc có khi buông trầm lắng
Từng lời yêu trong những lúc tự tình
Anh sẽ hiểu! Mỗi khi Em cất tiếng
Anh lắng nghe lời, giọng, tiếng huyền minh.
Cất tiếng đi Em! Anh chờ nghe giọng nói
mang lời nguyện cầu, hy vọng đặt lên ngai
Chợt thẩn thờ khi tiếng Em thầm gọi
Lướt qua hồn anh, rồi lại chắp cánh bay.
HUY VĂN ( HVC )
PARLE MOI
Paroles: Dang Thuy Chau
Musique: Nguyen Minh Triet
Parle-moi, car j’écoute, le son de ta voix
La musique et le vent et le tonnerre qui roule
J’ai pris dans ma main, un frisson de ta voix
Quand j’écarte les doigts, il reprend son envol
Elle est drôle, la voix qui rassure
Et je me retourne sur celle qui murmure
Oui, parle encore un peu, même si j’écoute
À travers les mots, la voix qui déroute.
Mais parle quand même, car si encore je doute, oh oui
Du flot qui m’emporte au fond de son lit,
Des accents sombres et des paroles qu’on se dit,
J’ai compris quand tu parles, car moi, je t’écoute.
Parle-moi, car j’écoute le son de ta voix,
La prière et l’espoir et la raison qui couronne,
J’ai surpris entre deux mots, un frisson de ta voix,
Il me frôle de ses doigts et reprend son envol..
Nói đi Em! Vì anh đang dõi bóng
Nghe giọng Em, Nhạc, Sấm, Gió rạt rào
Trong tháp bút lời thì thào đồng vọng
Thả bàn tay: tiếng Em lại vút cao.
Giọng của Em: lời tin yêu nhiệm lạ
Đưa anh tìm một âm hưởng du dương
Vâng! Nói nữa đi Em dẫu anh vất vả
nghe từng lời khi tiếng lạc hà phương.
Dù sao chăng nữa, Em yêu! Xin hãy nói
mặc dù anh đôi lúc vẫn hoài nghi
Khi đắm mình. Vâng! Giọng Em cuốn anh đi
theo cơn sóng của bổng trầm, xa vắng.
Những âm sắc có khi buông trầm lắng
Từng lời yêu trong những lúc tự tình
Anh sẽ hiểu! Mỗi khi Em cất tiếng
Anh lắng nghe lời, giọng, tiếng huyền minh.
Cất tiếng đi Em! Anh chờ nghe giọng nói
mang lời nguyện cầu, hy vọng đặt lên ngai
Chợt thẩn thờ khi tiếng Em thầm gọi
Lướt qua hồn anh, rồi lại chắp cánh bay.
HUY VĂN ( HVC )
PARLE MOI
Paroles: Dang Thuy Chau
Musique: Nguyen Minh Triet
Parle-moi, car j’écoute, le son de ta voix
La musique et le vent et le tonnerre qui roule
J’ai pris dans ma main, un frisson de ta voix
Quand j’écarte les doigts, il reprend son envol
Elle est drôle, la voix qui rassure
Et je me retourne sur celle qui murmure
Oui, parle encore un peu, même si j’écoute
À travers les mots, la voix qui déroute.
Mais parle quand même, car si encore je doute, oh oui
Du flot qui m’emporte au fond de son lit,
Des accents sombres et des paroles qu’on se dit,
J’ai compris quand tu parles, car moi, je t’écoute.
Parle-moi, car j’écoute le son de ta voix,
La prière et l’espoir et la raison qui couronne,
J’ai surpris entre deux mots, un frisson de ta voix,
Il me frôle de ses doigts et reprend son envol..
12/26/19
BAO GIỜ ĐẾN "TẾT CONGO"?
Khi phải chờ đợi một điều gì đó quá lâu, chúng ta thường vui miệng mà bảo nhau rằng “chờ đến Tết Congo”. Vậy trên thực tế thì Congo có Tết hay không? Câu trả lời là "Có". Quốc gia này vẫn có một ngày tết truyền thống, tuy nhiên phải 50 năm mới diễn ra một lần.
Một điều thú vị là trên bản đồ thế giới có đến hai đất nước mang tên Congo cùng tồn tại. Một nước là Cộng hòa Congo (Congo Brazzaville) và nước còn lại là Cộng hòa Dân chủ Congo (Congo Kinshasa). Hai quốc gia này cùng nằm trong khối Cộng đồng Pháp ngữ, có chế độ chính trị riêng và sử dụng đồng tiền riêng. Bộ mặt kinh tế hai quốc gia này cũng hoàn toàn trái ngược nhau. Cộng hòa Congo là một nước đang phát triển, nền kinh tế tuy dựa chủ yếu vào việc khai thác và xuất khẩu dầu mỏ nhưng cũng đã có những bước tăng trưởng ấn tượng trong những năm gần đây.
Một điều thú vị là trên bản đồ thế giới có đến hai đất nước mang tên Congo cùng tồn tại. Một nước là Cộng hòa Congo (Congo Brazzaville) và nước còn lại là Cộng hòa Dân chủ Congo (Congo Kinshasa). Hai quốc gia này cùng nằm trong khối Cộng đồng Pháp ngữ, có chế độ chính trị riêng và sử dụng đồng tiền riêng. Bộ mặt kinh tế hai quốc gia này cũng hoàn toàn trái ngược nhau. Cộng hòa Congo là một nước đang phát triển, nền kinh tế tuy dựa chủ yếu vào việc khai thác và xuất khẩu dầu mỏ nhưng cũng đã có những bước tăng trưởng ấn tượng trong những năm gần đây.
12/25/19
Đêm Giáng Sinh Xưa
ĐÊM GIÁNG SINH XƯA
Tiếng ai đó thở dài trong bóng tối
thay cho lời kinh nguyện đón Giáng Sinh?!
Đêm lạnh đầy lán trại. Tù tàn binh
ngồi thổn thức, co ro, tay bó gối.
Tiếng ai đó, hay thâm u gió thổi
hòa với côn trùng tấu khúc nỉ non?!
Nhìn màn đêm, lòng ray rứt, héo hon
Mừng Đêm Thánh bằng tiếng lòng.. áo não!
Như đáy vực trùng trùng sương huyễn ảo
Lòng chơi vơi giữa rừng núi thâm u
Kiếp khổ sai trong tăm tối ngục tù
nuôi hy vọng vào nguồn ơn nhiệm lạ!
Tiếng ai đó! Trời ơi, sao buồn quá!
Nhớ gia đình, thương Cha Mẹ mong con
Nhớ người yêu, đồng đội, nhớ Sài Gòn
Nhớ kỷ niệm buồn, vui ...nhớ tất cả!
Tiếng ai đó, hay rừng khuya trút lá
xạc xào như khúc nhạc khóc nhân sinh?!
Triệu con tim thổn thức mộng an bình
Xin ơn phước lấp tràn cơn sóng đỏ.
Tiếng ai đang thì thầm, hay lời gió
mang hương lòng vượt trăm núi, ngàn sông?
Đêm huyền vi, có mơ thấy gì không
hỡi đồng cảnh: Tù tàn binh Hiệp Đức !?
HUY VĂN
( Để nhớ Nhà 2, Trại 4. Hòm thư TA14. Tổng trại1 Hiệp Đức,
Quảng Nam 24-12-1975 )
Tiếng ai đó thở dài trong bóng tối
thay cho lời kinh nguyện đón Giáng Sinh?!
Đêm lạnh đầy lán trại. Tù tàn binh
ngồi thổn thức, co ro, tay bó gối.
Tiếng ai đó, hay thâm u gió thổi
hòa với côn trùng tấu khúc nỉ non?!
Nhìn màn đêm, lòng ray rứt, héo hon
Mừng Đêm Thánh bằng tiếng lòng.. áo não!
Như đáy vực trùng trùng sương huyễn ảo
Lòng chơi vơi giữa rừng núi thâm u
Kiếp khổ sai trong tăm tối ngục tù
nuôi hy vọng vào nguồn ơn nhiệm lạ!
Tiếng ai đó! Trời ơi, sao buồn quá!
Nhớ gia đình, thương Cha Mẹ mong con
Nhớ người yêu, đồng đội, nhớ Sài Gòn
Nhớ kỷ niệm buồn, vui ...nhớ tất cả!
Tiếng ai đó, hay rừng khuya trút lá
xạc xào như khúc nhạc khóc nhân sinh?!
Triệu con tim thổn thức mộng an bình
Xin ơn phước lấp tràn cơn sóng đỏ.
Tiếng ai đang thì thầm, hay lời gió
mang hương lòng vượt trăm núi, ngàn sông?
Đêm huyền vi, có mơ thấy gì không
hỡi đồng cảnh: Tù tàn binh Hiệp Đức !?
HUY VĂN
( Để nhớ Nhà 2, Trại 4. Hòm thư TA14. Tổng trại1 Hiệp Đức,
Quảng Nam 24-12-1975 )
12/23/19
Tây Du Ký
Theo sách khảo cứu Pháp văn, chẳng những là một nhà sư đạo đức, Huyền Trang còn tỏ ra là một học giả uyên thâm, một nhà du thám kỳ tài, một nhà sử học uyên bác, một nhà địa lý học chơn tài, một nhà ngôn ngữ học xuất chúng, nhứt là một nhà phiên dịch giỏi không ai bằng.
Mọi người Việt Nam chúng ta, ai ai cũng đã từng được nghe kể lại, hoặc đọc truyện Ông Đường Tam Tạng đi Tây phương thỉnh kinh trong truyện Tây Du Ký Diễn Nghĩa. Trong lịch sử tiểu thuyết Trung Quốc, bộ Tây Du Ký Diễn Nghĩa có cái đặc điểm ngộ nghĩnh là trẻ nhỏ đọc thì mê theo trẻ nhỏ; người lớn đọc thì lại say sưa theo ngườì lớn. Trẻ nhỏ thì thích Tây du diễn nghĩa thần thông quảng đại, có bảy mươi hai phép biến hóa. Có Trư Bát giới chọc cười duyên dáng .... Còn người lớn thì say mê vì những ý nghĩa thâm trầm, trào lộng. (theo Vương Hồng Sển)
Mọi người Việt Nam chúng ta, ai ai cũng đã từng được nghe kể lại, hoặc đọc truyện Ông Đường Tam Tạng đi Tây phương thỉnh kinh trong truyện Tây Du Ký Diễn Nghĩa. Trong lịch sử tiểu thuyết Trung Quốc, bộ Tây Du Ký Diễn Nghĩa có cái đặc điểm ngộ nghĩnh là trẻ nhỏ đọc thì mê theo trẻ nhỏ; người lớn đọc thì lại say sưa theo ngườì lớn. Trẻ nhỏ thì thích Tây du diễn nghĩa thần thông quảng đại, có bảy mươi hai phép biến hóa. Có Trư Bát giới chọc cười duyên dáng .... Còn người lớn thì say mê vì những ý nghĩa thâm trầm, trào lộng. (theo Vương Hồng Sển)
tiễn biệt
Nhạc khúc cuối năm thấm thía buồn
Thang âm rớt rụng lệ trào tuôn
Nốt nhạc rụng rơi rồi biến mất
Tháng tận năm tàn cũng thế thôi.
Nhạc khúc giao thừa tấu điệu blues
Xao xuyến saxo quá mịt mù
Sương nhạc nhớ nhung sầu kỷ niệm
Nốt nhạc mà như lá cuối thu.
Hành vân lưu thủy gió qua vèo
Nốt nhạc chìm sâu nuớc cuốn theo
Đừng vớt bèo trôi con nước cuốn
Năm tháng vơ vẩn chút bọt bèo.
Điệu nhạc xem ra có nốt trừ
Thời gian còn lại chẳng còn dư
Tuổi đời chồng chất càng thêm nặng
Nhạc sầu chất ngất những ưu tư.
12/19/19
Tiễn Chị Vũ Phương-Lan
Dạo:
Chị về chốn ấy thảnh thơi,
Biết chăng trần thế bao người tiếc thương.
Cóc cuối tuần:
Tiễn Chị Vũ Phương-Lan
(Vĩnh biệt chị Vũ Phương-Lan, một người bạn/chị văn nghệ
trong bao năm qua đã không ngừng khích lệ tôi)
Tôi đất Mỹ, Chị trời Âu xa tắp,
Chỉ hai lần có dịp gặp mặt nhau,
Dù thơ văn qua lại đã từ lâu,
Vẫn luôn được nghe nhiều câu khích lệ.
Gần mười năm, có lẽ,
Mỗi khi tôi bày vẽ "Cóc cuối tuần",
Chị bỏ công "cảm nhận" đủ mọi lần,
Dù bận rộn, dù bản thân mệt nhọc.
Tôi viết chỉ rặt toàn thơ con cóc,
Nhưng Chị luôn kiên nhẫn đọc từng bài.
Chưa lần nào Chị lên tiếng chê bai,
Hoặc khéo léo rót tai lời thêu dệt.
Qua những gì Chị viết,
Biết Chị hằng tha thiết với quê hương,
Biết cùng chung kiếp tỵ nạn tha phương,
Thân mất nước khắp dặm đường thui thủi.
Dù gặp mặt chỉ vài lần ngắn ngủi,
Lòng vẫn nghe được an ủi thật nhiều,
Đời lưu vong đã đến lúc xế chiều,
Ngẫm nghĩ lại, còn bao nhiêu tri kỷ?
Nhờ có những bạn thơ văn như Chị,
Luôn kiên trì bền bỉ chịu cảm thông,
Khiến cho tôi được cảm thấy yên lòng
Để tiếp tục dài dòng không quản ngại.
x
x x
Nghe Chị dọn nhà qua Gia-nã-đại,
Rồi mừng nghe Chị thăm lại Cali,
May mắn thay, đây là dịp thứ nhì,
Được gặp Chị nơi này khi tạm ghé.
Thấy Chị vẫn còn an khang mạnh khỏe,
Vẫn khoan thai ngồi vui vẻ hàn huyên,
Vẫn nói cười thật tươi tắn tự nhiên,
Không một chút ưu phiền dù nho nhỏ.
Ngờ đâu chỉ mấy tháng trời sau đó,
Lại nghe tin Chị vất bỏ hành trang
Lên đường vào cõi trung ấm mênh mang,
Lòng sửng sốt thêm bàng hoàng tiếc nuối.
Vừa an cư đất mới,
Chị đã vội vàng rẽ lối bơ vơ,
Bỏ bạn bè trên đất khách ngẩn ngơ,
Vĩnh viễn chẳng bao giờ còn gặp mặt.
Chị có thấy lệ buồn từ khóe mắt
Của người thân ở khắp chốn gần xa,
Chị Huỳnh-Anh, anh Nhuận, chị Vân-Hà...
Đang đau đớn nhỏ ra giờ vĩnh biệt.
Trời Bắc Mỹ, gió đông buồn rên siết,
Lòng người càng thêm thê thiết tái tê,
Còn chưa nguôi sầu mất nước xa quê,
Lại chua xót tiễn Chị về thiên cổ.
x
x x
Sẽ tiếp tục gửi Chị bài như cũ,
Vì tận đáy lòng khốn khổ của tôi,
Vẫn muốn tin Chị còn sống trên đời,
Dù biết chẳng được hồi âm như trước.
Sương đông về sướt mướt
Tiễn đưa người vừa cất bước thiên thu.
Chị về chốn ấy thảnh thơi,
Biết chăng trần thế bao người tiếc thương.
Cóc cuối tuần:
Tiễn Chị Vũ Phương-Lan
(Vĩnh biệt chị Vũ Phương-Lan, một người bạn/chị văn nghệ
trong bao năm qua đã không ngừng khích lệ tôi)
Tôi đất Mỹ, Chị trời Âu xa tắp,
Chỉ hai lần có dịp gặp mặt nhau,
Dù thơ văn qua lại đã từ lâu,
Vẫn luôn được nghe nhiều câu khích lệ.
Gần mười năm, có lẽ,
Mỗi khi tôi bày vẽ "Cóc cuối tuần",
Chị bỏ công "cảm nhận" đủ mọi lần,
Dù bận rộn, dù bản thân mệt nhọc.
Tôi viết chỉ rặt toàn thơ con cóc,
Nhưng Chị luôn kiên nhẫn đọc từng bài.
Chưa lần nào Chị lên tiếng chê bai,
Hoặc khéo léo rót tai lời thêu dệt.
Qua những gì Chị viết,
Biết Chị hằng tha thiết với quê hương,
Biết cùng chung kiếp tỵ nạn tha phương,
Thân mất nước khắp dặm đường thui thủi.
Dù gặp mặt chỉ vài lần ngắn ngủi,
Lòng vẫn nghe được an ủi thật nhiều,
Đời lưu vong đã đến lúc xế chiều,
Ngẫm nghĩ lại, còn bao nhiêu tri kỷ?
Nhờ có những bạn thơ văn như Chị,
Luôn kiên trì bền bỉ chịu cảm thông,
Khiến cho tôi được cảm thấy yên lòng
Để tiếp tục dài dòng không quản ngại.
x
x x
Nghe Chị dọn nhà qua Gia-nã-đại,
Rồi mừng nghe Chị thăm lại Cali,
May mắn thay, đây là dịp thứ nhì,
Được gặp Chị nơi này khi tạm ghé.
Thấy Chị vẫn còn an khang mạnh khỏe,
Vẫn khoan thai ngồi vui vẻ hàn huyên,
Vẫn nói cười thật tươi tắn tự nhiên,
Không một chút ưu phiền dù nho nhỏ.
Ngờ đâu chỉ mấy tháng trời sau đó,
Lại nghe tin Chị vất bỏ hành trang
Lên đường vào cõi trung ấm mênh mang,
Lòng sửng sốt thêm bàng hoàng tiếc nuối.
Vừa an cư đất mới,
Chị đã vội vàng rẽ lối bơ vơ,
Bỏ bạn bè trên đất khách ngẩn ngơ,
Vĩnh viễn chẳng bao giờ còn gặp mặt.
Chị có thấy lệ buồn từ khóe mắt
Của người thân ở khắp chốn gần xa,
Chị Huỳnh-Anh, anh Nhuận, chị Vân-Hà...
Đang đau đớn nhỏ ra giờ vĩnh biệt.
Trời Bắc Mỹ, gió đông buồn rên siết,
Lòng người càng thêm thê thiết tái tê,
Còn chưa nguôi sầu mất nước xa quê,
Lại chua xót tiễn Chị về thiên cổ.
x
x x
Sẽ tiếp tục gửi Chị bài như cũ,
Vì tận đáy lòng khốn khổ của tôi,
Vẫn muốn tin Chị còn sống trên đời,
Dù biết chẳng được hồi âm như trước.
Sương đông về sướt mướt
Tiễn đưa người vừa cất bước thiên thu.
Trần Văn Lương
Cali, 12/2019
Cali, 12/2019
Giáng Sinh Gia Đình
Giáng Sinh Gia Đình
GS.Lê Đình Thông
Trong đêm vắng chợt nghe sáo trúc
Từ trời cao thúc dục Thiếu Nhi
Khăn quàng Thánh Thế xuân thì *
Rủ nhau kính viếng hài nhi chào đời.
Kìa Thánh Cả rạng ngời khăn đống
Maria sống động áo dài
Thiên thần vừa đến chắp tay
Liếp tranh che bớt lá cây rụng đầy.
Nghe gió cuốn trời mây lồng lộng
Khúc đàn tranh như sóng triều dâng
Thì ra lưu thủy hành vân
Lũy tre phụ họa cung đàn trầm ngâm.
Thiên thần đến thanh âm như lụa :
Cùng vinh danh Thiên Chúa cao sang
Bình an trên khắp thế trần
Tâm hồn thánh thiện kính dâng lạy qùy.
Chúa vừa thấy Thiếu Nhi đến viếng
Nhoẻn nụ cười thánh thiện vô song
Khăn quàng Thánh Thể ấm lòng
Đắp lên mình Chúa mùa đông gió lùa.
Vừa lúc đó chiên lừa lũ lượt
Cùng đàn trâu sương ướt tả tơi
Nghe như có tiếng à ơi
Thì ra Đức Mẹ cất lời ru con.
Tiếng Đức Mẹ vuông tròn mật ngọt
Ngoài ruộng đồng chua sót đầy vơi
Khắp nơi rách nát tả tơi
Rách từ manh áo, rã rời hồn hoang.
Nghe con trẻ xóm làng ca xướng
Trong đêm đông Chúa xuống quang vinh
Gia đình mừng Chúa Giáng sinh
Cây thông thắp sáng hữu tình làng thôn.
GS.Lê Đình Thông
Từ trời cao thúc dục Thiếu Nhi
Khăn quàng Thánh Thế xuân thì *
Rủ nhau kính viếng hài nhi chào đời.
Kìa Thánh Cả rạng ngời khăn đống
Maria sống động áo dài
Thiên thần vừa đến chắp tay
Liếp tranh che bớt lá cây rụng đầy.
Nghe gió cuốn trời mây lồng lộng
Khúc đàn tranh như sóng triều dâng
Thì ra lưu thủy hành vân
Lũy tre phụ họa cung đàn trầm ngâm.
Thiên thần đến thanh âm như lụa :
Cùng vinh danh Thiên Chúa cao sang
Bình an trên khắp thế trần
Tâm hồn thánh thiện kính dâng lạy qùy.
Chúa vừa thấy Thiếu Nhi đến viếng
Nhoẻn nụ cười thánh thiện vô song
Khăn quàng Thánh Thể ấm lòng
Đắp lên mình Chúa mùa đông gió lùa.
Vừa lúc đó chiên lừa lũ lượt
Cùng đàn trâu sương ướt tả tơi
Nghe như có tiếng à ơi
Thì ra Đức Mẹ cất lời ru con.
Tiếng Đức Mẹ vuông tròn mật ngọt
Ngoài ruộng đồng chua sót đầy vơi
Khắp nơi rách nát tả tơi
Rách từ manh áo, rã rời hồn hoang.
Nghe con trẻ xóm làng ca xướng
Trong đêm đông Chúa xuống quang vinh
Gia đình mừng Chúa Giáng sinh
Cây thông thắp sáng hữu tình làng thôn.
GS.Lê Đình Thông
12/16/19
12/14/19
Người Quân Tử
Linh Bảo
Dung băn khoăn suy nghĩ, lăn lộn trên giường đã hơn một tiếng đồng hồ. Đáng lẽ nàng phải đi chợ mua đồ ăn nấu cơm chiều, nhưng hôm nay có cớ để cho nàng giận dữ, nên định đâm liều một bữa xem sao.
Dung còn nhớ rõ, dù đã nhiều năm về trước, mà hình ảnh, cảm xúc vẫn còn sống động như vừa mới xảy ra. Hôm ấy nàng đang chạy dưới làn mưa đạn thì gặp hắn. Hắn mời nàng đến nhà tạm trú trong khu vực an toàn. Vợ hắn về quê mẹ bên Pháp chưa trở lại, nên hắn rất tự do. Luôn mấy ngày, hai người bị kẹt trong cái tổ ấm đó. Thế là hắn thành ra “chính phủ bảo hộ” của Dung. Kể ra, lúc đầu suốt mấy tháng trời hắn cũng mất một ít công phu. Nào là hái hoa tặng nàng, nào là thức dậy từ ba giờ sáng pha cà phê cho nàng uống để sửa soạn đi bay. Nhưng hắn thuộc về loại đàn ông tán gái chỉ mất ba bó hoa, về sau lấy lại cả vốn lẫn lời.
12/12/19
Ma Cầm
Dạo:
Tưởng đàn ai tấu đêm thâu,
Nào hay mưa gõ đầu lâu bên thềm.
Cóc cuối tuần:
魔 琴
何 人 雨 夜 奏 箜 篌,
聾 漢 聞 聲 別 小 丘.
古 塔 荒 山 猴 舉 樂,
寒 枝 老 樹 鶴 吞 愁.
林 中 枯 木 咻 龍 詠,
墓 裏 死 屍 炯 眼 珠.
疲 累 騎 牛 歸 舊 壁,
誰 知 霈 滴 叩 骷 髏.
陳 文 良
Tưởng đàn ai tấu đêm thâu,
Nào hay mưa gõ đầu lâu bên thềm.
Cóc cuối tuần:
魔 琴
何 人 雨 夜 奏 箜 篌,
聾 漢 聞 聲 別 小 丘.
古 塔 荒 山 猴 舉 樂,
寒 枝 老 樹 鶴 吞 愁.
林 中 枯 木 咻 龍 詠,
墓 裏 死 屍 炯 眼 珠.
疲 累 騎 牛 歸 舊 壁,
誰 知 霈 滴 叩 骷 髏.
陳 文 良
12/9/19
Nhớ Em
Ngoài hiên gió lộng, hồn tư lự
Nhìn mây trôi ước khúc liêu trai
Nhánh sầu man mác hương quá khứ
Dạo mấy cung thương giữa u hoài.
Đâu đó trong lòng mưa mấy đỗi
Sợi buồn, sợi nhớ...giọt lâm ly!
Bản đàn trầm lắng bâng khuâng trỗi
giai điệu nhặt khoan, tiếng thầm thì.
Nhìn mây trôi ước khúc liêu trai
Nhánh sầu man mác hương quá khứ
Dạo mấy cung thương giữa u hoài.
Đâu đó trong lòng mưa mấy đỗi
Sợi buồn, sợi nhớ...giọt lâm ly!
Bản đàn trầm lắng bâng khuâng trỗi
giai điệu nhặt khoan, tiếng thầm thì.
Đôi Mắt
Mùa Xuân
Mắt em: xuân hạ thu đông
Niềm vui chợt đến bên song đợi chờ
Xuân sang mắt thoảng cơn mơ
Ngàn hoa đua sắc câu thơ gieo vần.
Mùa Hạ
Sang hè phượng nở đầy sân
Bờ mi mà tưởng lá xanh đong đầy
Ve sầu rộn rã đó đây
Mắt huyền chấm phá tóc mây mỏi mòn.
Mùa Thu
Mắt nai đen nhánh trăng tròn
Mùa thu hiu hắt phấn son úa tàn
Hồ thu sóng sánh lệ tràn
Lặng chìm đôi mắt hành vân cung đàn.
Mùa Đông
Đông sang sương tuyết trên ngàn
Mắt buồn theo gió muộn màng cuốn trôi
Tháng năm chồng chất rã rời
Mắt em khép lại một đời tang thương.
(Paris, mùa đông 2019)
12/8/19
Tình Si , Cho Người Trong Nộng
Đôi/Khóe Mắt giai nhân, anh Thông đã khai thác thật đầy đủ từ thơ Quang Dũng, đến Lý Diên Niên (Giai Nhân Ca), Cao Bá Quát (Tự Tình), và Lưu Trọng Lư (Đôi Mắt).
Nhan Ánh Xuân xin gửi hai bài thơ tham luận sau đây:
Tình Si
Xin nàng một khóe mắt xanh
Một trang tình sử để dành mai sau
Duyên tình biết có dài lâu
Để ta thức trọn đêm thâu nhớ nàng !
NAX
Cho Người Tình Mộng
Tóc em như áng mây trời
Cho ta ôm ấp một thời mộng mơ
Mắt em là một hồ thơ
Thuyền anh muốn đậu bên bờ mắt em
Môi em, cánh bướm dịu mềm
Cho ta giấc mộng êm đềm chiều xuân
Tay em chưa vướng bụi trần
Nên ta cảm thấy ngại ngần.... lời yêu!
Nhan Ánh Xuân.
Biên bản họp Ban Đại diện Thụ Nhân Việt Nam
Hôm nay, vào lúc 8g30 sáng Chủ nhật 1/12/2019, tại hội quán Đoàn Viên Q1 Tp HCM, Thụ Nhân VN tổ chức buổi họp với các anh chị đại diện Khoa, Khóa. Thành phần tham dự gồm:
1. Trần văn Bá K6/CTKD, Trưởng ban
2. Phạm viết Chấn K10, Phó ban - phụ trách Qũy Học bổng DUACT
3. Phạm Thị Lâm Viên K6, Thủ quỹ
4. Huỳnh Khánh Hồng K7, phụ trách Quỹ Tương trợ
5. Hoàng Trọng Tiến CTXH1, Thư ký
6. Phạm Văn Ngọc K1
7. Trịnh Hiếu Tường K2
8. Nguyễn Văn Quản K3
9. Nguyễn Duy Lễ VK
10. Đỗ Đăng Thạch K4
11. Đặng Anh Tuấn K5
12. Đỗ Văn Phan K11
Vắng mặt đại diện K8, K9 và Khoa học
Nội dung cuộc họp gồm:
-Bàn về lễ giỗ Cha VT và Ngày Truyền thống Thụ Nhân
-Quà Tết cho các anh chị em Thụ nhân khó khăn
-Trao học bổng cho các sinh viên nghèo hiếu học con cháu Thụ nhân và ngoài Thụ nhân
Mở đầu anh Bá phát biểu về quỹ học bổng DUACT
Năm 2019 đã duyệt xét được 45 trường hợp đủ điều kiện. Trong đó có 11 cháu là con cháu của Thụ Nhân và 34 cháu bên ngoài Thụ Nhân do các anh chị cựu sinh viên và các tổ chức liên kết giới thiệu.
Số tiền tài trợ học bổng cho 11 con cháu TN là 43.000.000đ. Số tiền tài trợ cho 34 cháu ngoài TN là 205.000.000đ. Tổng trị giá cấp phát học bổng là 248.000.000đ.
*Trong 45 suất HB được cấp có 30 SV Đại học. Trong số này có 19 cháu là SV ngành Y, Dược, trong đó có 7 cháu là SV người dân tộc thiểu số (7/19)
Anh Bá cho biết thêm kể từ NK. 2020-2021, Quỹ Học bổng DUACT tạm ngưng nhận đơn xin học bổng của các sinh viên mới ngành Y, Dược nếu không phải là người dân tộc ít người (chủ trương của Ban điều hành DUACT vào năm 2017 là nhằm đào tạo 100 Y, Bác sĩ người dân tộc trong thời gian 10 năm). Các trường hợp phát sinh mới khác sẽ được cân nhắc và xin ý kiến của BĐH giải quyết. Các cháu sinh viên, học sinh đã nhận HB trong các năm vừa qua vẫn tiếp tục được xét cấp cho hết khóa học.
Gần 2 thập niên vừa qua, Quỹ HB/DUACT đã cấp phát trên 1.000 suất HB cho các cháu con của cựu sinh viên. Tính đến hôm nay, phần lớn các cháu đã thành đạt, có công ăn việc làm, ổn định cuộc sống bản thân và giúp đỡ gia đình thoát cảnh khó khăn. Tuy nhiên vẫn chưa có trường hợp nào quay lại đóng góp chung tay với Quỹ để duy trì và phát triển nhằm giúp các thế hệ đàn em có hoàn cảnh giống như mình thuở trước. Đây là một thiếu sót lớn của Gia đình Thụ Nhân chúng ta.
Trong khi đó SV Phạm Minh Tân, khi đang học năm 3 Đại học Bách Khoa TP.HCM, em được DUACT bảo trợ để hoàn tất các năm cuối của bằng kỷ sư điện tử, sau đó Minh Tân được học bổng sang Pháp du học. Hiện Phạm Minh Tân đã lấy bằng Tiến Sĩ ngành Viễn thông điện tử và đang là Giảng viên thỉnh giảng (Maitre De Conferences) tại Université Bretagne Sud, thành phố Vannes, France. Tiến sĩ Minh Tân đã cùng với DUACT tiếp tục tài trợ cho các sinh viên, học sinh nghèo, hiếu học tại Mỹ Tho, thông qua Quỹ Học bổng Bảo Huynh trong 5 năm nay.
Về Lễ Giỗ Cha Lập :
Anh Chấn thông báo chương trình Lễ Giỗ và ngày truyền thống Thụ Nhân 15/12/2019 :
- 8 giờ : Tĩnh tâm
- 9 giờ : Viếng mộ Cha
- 10 giờ : Thánh lễ
- 11giờ : liên hoan Họp mặt truyền thống
Anh Quản:
Đề nghị các Khoa, Khoá quan tâm tới ngày truyền thống để duy trì tinh thần Thụ Nhân.
Quà Tết Canh Tý 2020 :
Anh Bá cho biết : Năm nay Quỹ Tương trợ Duact cũng tổ chức trao quà Tết cho các anh chị em Thụ Nhân khó khăn, mỗi phần quà trị giá 1,5 triệu. Đề nghị đại diện các Khoa, Khóa gởi danh sách sớm về cho anh Hồng hoặc anh Chấn để lập danh sách.
Nhân đây Thụ Nhân Việt Nam cũng xin giới thiệu đến các anh chị : Kể từ năm 2020 về sau, anh Hoàng Trọng Tiến CTXH1, thư ký Thụ Nhân, sẽ thay thế anh Bảo Bườn K9/CTKD trong vai trò đại diện của Thụ Nhân và DUACT tại Đà Lạt cùng với anh Võ Đức Trung K7/CTKD. Lý do là anh Bảo Bườn đang bị bệnh nặng, không thể đảm trách công việc như trước đây.
Ban Đại diện Thụ Nhân tiếp tục chương trình trao Học bổng NK. 2019-2020 cho các cháu.
Buổi họp và chương trình trao HB chấm dứt lúc 10 giờ 30.
Phụ trách ghi biên bản buổi họp,
Thư ký
Hoàng trọng Tiến
12/5/19
Mắt Em Là Một Hồ Thơ
Trở lại đề tài Đôi/Khóe
Mắt giai nhân, anh Thông đã khai thác thật đầy đủ từ thơ Quang Dũng, đến Lý Diên Niên (Giai Nhân Ca), Cao Bá Quát (Tự Tình), và Lưu Trọng Lư (Đôi Mắt).
Tình Si
Xin nàng một khóe mắt xanh
Một trang tình sử để dành mai sau
Duyên tình biết có dài lâu
Để ta thức trọn đêm thâu nhớ nàng !
NAX
Cho Người Tình Mộng
Tóc em như áng mây trời
Cho ta ôm ấp một thời mộng mơ
Mắt em là một hồ thơ
Thuyền anh muốn đậu bên bờ mắt em
Môi em, cánh bướm dịu mềm
Cho ta giấc mộng êm đềm chiều xuân
Tay em chưa vướng bụi trần
Nên ta cảm thấy ngại ngần.... lời yêu!
Nhan Ánh Xuân.
Họp mừng Giáng Sinh Hội Thụ Nhân Sydney, 12/2019
12/4/19
Thông Tin về Kỷ Yếu Thụ Nhân Thế Giới 2020
Kỷ Yếu Đại Hội Thụ Nhân Thế Giới 2020
Kínht thưa quý vị Giáo sư,
Thưa Anh Chị Em,
Đại Hội Thụ Nhân Thế Giới khởi từ năm 2000 và liên tiếp sau đó được liên tục tổ chức khắp nơi. Ngoài Hoa Kỳ, đại hội lần lượt được tổ chức tại Pháp, Úc, Canada…nhiều lần. Đây là dịp để Anh Chị Em gặp gỡ nhau, nhắc lại những kỷ niệm xưa và thắt chặt thêm tình đồng môn, đồng viện. Đặc biệt là để nhớ đến công ơn của Linh Mục viện trưởng, Đức Ông Simon Nguyễn Văn Lập và các giáo sư đã một đời hy sinh cho sự nghiệp “Bách Niên Chi Kế”.
Đại Hội Thụ Nhân Thế Giới 2020 do anh chị em Thụ Nhân Houston - Texas tổ chức (tổ chức lần thứ nhất vào năm 2004). Với hy vọng Đại Hội sẽ là một chuỗi ngày đầy ắp kỷ niệm đối với tất cả Anh Chị Em. Những kỷ niệm đó sẽ được Anh Chị Em nâng niu mang theo trong suốt hành trình còn lại của cuộc đời. Do vậy, Ban tổ chức đại hội 2020 sẽ thực hiện một Kỷ Yếu để ghi lại những kỷ niệm không bao giờ mờ phai trong ký ức Thụ Nhân.
Kỷ Yếu sẽ được thực hiện sau đại hội 2020
Chủ đề:
1/ Đại Hội Thụ Nhân 2020
2/ Các Đại Hội Thụ Nhân từ 2000 – 2018
3/ Viện Đại Học Đà Lạt
4/ Thành phố Đà Lạt
Thể loại: Văn, thơ, hồi ký, tường thuật, phóng sự, kể chuyện, tranh, nhạc, hình ảnh… vân vân…
Lưu ý: Không nhận những bài viết có tính cách tham luận, tham khảo, sưu tầm…về chính trị, kinh tế, khoa học, xã hội, triết học, thần học, tôn giáo.
Điều kiện gửi bài
- Các bài viết không quá 8 trang, đánh máy khổ giấy 8 x 11, khổ chữ 14;
- Trong bài có thể kèm theo hình. Nếu gửi hình riêng phải có ghi chú, giải thích;
- Nếu chỉ gửi hình, cần ghi chú, giải thích;
- Bài và hình ảnh chỉ nhận qua email;
- Không nhận bài viết tay;
- Mỗi tác giả có thể gửi nhiều bài;
- Mỗi tác giả xin gửi kèm một ảnh của mình (Amateur hay Portrait).
Ban biên tập Kỷ Yếu toàn quyền chọn bài và hình ảnh để đăng.
Ban biên tập từ chối đăng những bài và hình ảnh không phù hợp với chủ đề mà không cần thông báo cho tác giả.
Thời hạn gửi bài:
Chủ đề 2, 3 và 4: Từ ngày gửi thông báo này cho đến hết ngày 31 tháng 3 - 2020.
Chủ đề 1: Đại hội 2020: Từ ngày 1 tháng 6 – 2020 cho đến hết ngày 31 tháng 7 – 2020.
Dự trù Kỷ Yếu sẽ hoàn tất vào cuối năm 2020. Sau khi hoàn tất, Kỷ Yếu Đại Hội sẽ được đưa vào các Website của Thụ Nhân khắp nơi để mọi người cùng đọc.
Nơi nhận bài:
Bài vở và hình ảnh xin gửi về Ban Biên Tập Kỷ Yếu ĐHTNTG2020 qua emails:
chaulangbian@yahoo.com (Hoàng Kim Châu)
antrinh06@yahoo.com (Phạm Thị Dịu)
hanphan@earthlink.net (Phan Trọng Hân)
Rất mong quý Giáo sư và Anh Chị Em đóng góp bài vở và hình ảnh để chúng ta có một tập Kỷ Yếu đặc biệt về các kỳ đại hội Đại Hội Thụ Nhân và Viện Đại Học Đà lạt.
Texas ngày 2 tháng 12 – 2019
Ban Biên Tập Kỷ Yếu ĐHTNTG2020
Kínht thưa quý vị Giáo sư,
Thưa Anh Chị Em,
Đại Hội Thụ Nhân Thế Giới khởi từ năm 2000 và liên tiếp sau đó được liên tục tổ chức khắp nơi. Ngoài Hoa Kỳ, đại hội lần lượt được tổ chức tại Pháp, Úc, Canada…nhiều lần. Đây là dịp để Anh Chị Em gặp gỡ nhau, nhắc lại những kỷ niệm xưa và thắt chặt thêm tình đồng môn, đồng viện. Đặc biệt là để nhớ đến công ơn của Linh Mục viện trưởng, Đức Ông Simon Nguyễn Văn Lập và các giáo sư đã một đời hy sinh cho sự nghiệp “Bách Niên Chi Kế”.
Đại Hội Thụ Nhân Thế Giới 2020 do anh chị em Thụ Nhân Houston - Texas tổ chức (tổ chức lần thứ nhất vào năm 2004). Với hy vọng Đại Hội sẽ là một chuỗi ngày đầy ắp kỷ niệm đối với tất cả Anh Chị Em. Những kỷ niệm đó sẽ được Anh Chị Em nâng niu mang theo trong suốt hành trình còn lại của cuộc đời. Do vậy, Ban tổ chức đại hội 2020 sẽ thực hiện một Kỷ Yếu để ghi lại những kỷ niệm không bao giờ mờ phai trong ký ức Thụ Nhân.
Kỷ Yếu sẽ được thực hiện sau đại hội 2020
Chủ đề:
1/ Đại Hội Thụ Nhân 2020
2/ Các Đại Hội Thụ Nhân từ 2000 – 2018
3/ Viện Đại Học Đà Lạt
4/ Thành phố Đà Lạt
Thể loại: Văn, thơ, hồi ký, tường thuật, phóng sự, kể chuyện, tranh, nhạc, hình ảnh… vân vân…
Lưu ý: Không nhận những bài viết có tính cách tham luận, tham khảo, sưu tầm…về chính trị, kinh tế, khoa học, xã hội, triết học, thần học, tôn giáo.
Điều kiện gửi bài
- Các bài viết không quá 8 trang, đánh máy khổ giấy 8 x 11, khổ chữ 14;
- Trong bài có thể kèm theo hình. Nếu gửi hình riêng phải có ghi chú, giải thích;
- Nếu chỉ gửi hình, cần ghi chú, giải thích;
- Bài và hình ảnh chỉ nhận qua email;
- Không nhận bài viết tay;
- Mỗi tác giả có thể gửi nhiều bài;
- Mỗi tác giả xin gửi kèm một ảnh của mình (Amateur hay Portrait).
Ban biên tập Kỷ Yếu toàn quyền chọn bài và hình ảnh để đăng.
Ban biên tập từ chối đăng những bài và hình ảnh không phù hợp với chủ đề mà không cần thông báo cho tác giả.
Thời hạn gửi bài:
Chủ đề 2, 3 và 4: Từ ngày gửi thông báo này cho đến hết ngày 31 tháng 3 - 2020.
Chủ đề 1: Đại hội 2020: Từ ngày 1 tháng 6 – 2020 cho đến hết ngày 31 tháng 7 – 2020.
Dự trù Kỷ Yếu sẽ hoàn tất vào cuối năm 2020. Sau khi hoàn tất, Kỷ Yếu Đại Hội sẽ được đưa vào các Website của Thụ Nhân khắp nơi để mọi người cùng đọc.
Nơi nhận bài:
Bài vở và hình ảnh xin gửi về Ban Biên Tập Kỷ Yếu ĐHTNTG2020 qua emails:
chaulangbian@yahoo.com (Hoàng Kim Châu)
antrinh06@yahoo.com (Phạm Thị Dịu)
hanphan@earthlink.net (Phan Trọng Hân)
Rất mong quý Giáo sư và Anh Chị Em đóng góp bài vở và hình ảnh để chúng ta có một tập Kỷ Yếu đặc biệt về các kỳ đại hội Đại Hội Thụ Nhân và Viện Đại Học Đà lạt.
Texas ngày 2 tháng 12 – 2019
Ban Biên Tập Kỷ Yếu ĐHTNTG2020
12/2/19
Bình Tập Đại Cáo
Bình Tập Đại Cáo
平 習 大 誥
Năm 1428, Nguyễn Trãi (1380-1442) viết Bình Ngô Đại Cáo. Đoạn 2 của tuyên cáo lịch sử là bản cáo trạng kể ra các tội ác tày trời của nhà Minh trong 20 năm Bắc thuộc lần thứ tư (1407-1427). Trước đó, nước ta chìm đắm trong ba lần Bắc thuộc : lần 1 (179 trước CN đến năm 39), lần 2 (43 -541), lần 3 (602 - 905). Ngày nay, tội ác của quân nhà Minh xưa kia, nhà Tập ngày nay đều mang tội danh chống nhân loại (crime contre l’humanité), gồm các trọng tội giết người (meutre de membres du groupe), hủy diệt thân thể (destruction physique totale ou partielle), xâm phạm sự toàn vẹn thân thể (atteinte grave à l’intégrité physique ou mentale de membres du groupe).
平 習 大 誥
Năm 1428, Nguyễn Trãi (1380-1442) viết Bình Ngô Đại Cáo. Đoạn 2 của tuyên cáo lịch sử là bản cáo trạng kể ra các tội ác tày trời của nhà Minh trong 20 năm Bắc thuộc lần thứ tư (1407-1427). Trước đó, nước ta chìm đắm trong ba lần Bắc thuộc : lần 1 (179 trước CN đến năm 39), lần 2 (43 -541), lần 3 (602 - 905). Ngày nay, tội ác của quân nhà Minh xưa kia, nhà Tập ngày nay đều mang tội danh chống nhân loại (crime contre l’humanité), gồm các trọng tội giết người (meutre de membres du groupe), hủy diệt thân thể (destruction physique totale ou partielle), xâm phạm sự toàn vẹn thân thể (atteinte grave à l’intégrité physique ou mentale de membres du groupe).
12/1/19
Nói và Im Lặng
Cổ nhân có câu, khi một người “thao thao bất tuyệt” thì suy nghĩ của người ấy đã bị chính cái miệng nhiều lời mưu sát một nửa rồi.Trầm tĩnh là cách xử sự thông minh nhất trong đối nhân xử thế và giải quyết sự việc. Nói chuyện xuất từ thiên tính, im lặng xuất từ trí tuệ.
Trầm tĩnh, im lặng không có nghĩa là không nói bất cứ điều gì cả, mà là chỉ nên nói những lời hữu dụng và lời nên nói. Lời nói không có nội dung thì sẽ chỉ là thanh âm không có tư tưởng, suy nghĩ phát ra mà thôi.
Subscribe to:
Posts (Atom)