3/17/22

Tống Biệt 送 別

Dạo

Giặc qua, thiên cổ réo mời,
Kẻ nơi phố thị, người nơi chiến trường

Cóc cuối tuần

送 別

賊 兵 已 越 邊,
君 打 仗 明 天.
烏 克 蘭 逢 難,
人 人 更 黯 然.

死 亡 在 面 前,
誰 此 夜 能 眠.
離 酒 和 君 飮,
壺 乾 慘 淚 漣.

敵 火 力 雖 強,
不 能 透 衛 牆.
征 人 償 國 債,
鮮 血 洒 當 場.

炸 彈 震 長 空,
故 居 沒 影 蹤.
征 夫 凶 信 到,
征 婦 早 身 亡.

陳 文 良

Tổng thống mới của Hàn Quốc: Mối quan hệ Seoul-Bắc Kinh cần được xem xét lại

 RFI-Guli ngày 10.03.2022

Tổng thống thứ 20 của Hàn Quốc Yoon Seok-wook tháng 3 năm 2022 (ảnh tệp) © RTmonopole Twitter
Ứng cử viên tổng thống của đảng đối lập lớn nhất Hàn Quốc Yoon Seok-wyeh đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử ngày 10/3 và trở thành tổng thống thứ 20 của Hàn Quốc. Với lập trường "thân Mỹ và xa Trung Quốc" được thể hiện trong suốt chiến dịch tranh cử của mình, người ta thường dự đoán rằng chính sách đối ngoại của chính phủ mới của Hàn Quốc chắc chắn sẽ sửa đổi thái độ xoa dịu "nhẹ nhàng" một chiều của cựu tổng thống.

Yin Xiyue (Doãn Tích Duyệt 尹锡悦 âm tiếng Hàn: Yoon Suk-yeol) cho rằng mối quan hệ phức tạp giữa Seoul và Bắc Kinh cần được suy nghĩ lại. Trong một số ra tháng 2 trên tạp chí Ngoại giao, ông lưu ý rằng người tiền nhiệm của ông duy trì sự mơ hồ chiến lược và không thể hiện rõ lập trường nguyên tắc trong bối cảnh căng thẳng Mỹ-Trung gia tăng. Ông cho biết việc Seoul miễn cưỡng đưa ra lập trường vững chắc về các vấn đề làm ảnh hưởng đến quan hệ giữa Washington và Bắc Kinh đã tạo ra ấn tượng rằng "Hàn Quốc đang nghiêng về Trung Quốc và rời xa đồng minh lâu năm là Mỹ".

3/15/22

Tứ Đại Kỳ Thư

"Phước bất trùng lai, họa vô đơn chí," cơn đại dịch Cocid-19 còn đang hoành hành, cuộc chiến tranh giữa Nga và Ukraine lại bùng nổ. Thiên tai chưa dứt, nhân họa đã đến, đó phải chăng là hiện tượng của đại công nghiệp và là dấu hiệu của ngày tận thế đang cận kề.

Chúng ta không thể chọn lựa cuộc sống như ý muốn, nhưng có thể chọn lựa một tư duy một cách sống thanh an tự tại.

Hồng Lâu, Tam Quốc, Thủy Hử và Tây Du là tứ đại danh tác cũng là bốn loại tư tưởng tu hành để giúp cho ta tìm một lối thoát trong loạn thế. Mong trí tuệ của các bậc tiền nhân xoa dịu phần nào nỗi phiền muộn của người đói.


Tứ Đại Kỳ Thư

Nhớ thời học bậc trung học, thầy giáo nói: "thiếu niên đọc Hồng Lâu, thanh niên đọc Tam Quốc, trung niên đọc Thủy Hử, sau cùng đọc Tây Du. Đọc hiểu là tu hành, đọc không hiểu là may mắn." Lúc đó nghe rồi chẳng hiểu, cho nên bỏ qua lời nói của thầy.

Thời gian trôi qua, vật đổi sao dời, trải nghiệm trong cuộc sống luôn biến thiên giao động khiến tôi cảm nhận được nhiều ý nghĩa của cuộc đời, đồng thời dần dần lãnh hội được lý lẽ trong lời nói của thầy.

3/14/22

Vịnh Tranh Gà Lợn


Sáng chưa sáng hẳn, tối không đành,
Gà lợn om sòm rối bức tranh.
Rằng vách có tai, thơ có họa,
Biết lòng ai đỏ, mắt ai xanh.
Mắt gà huynh đệ bao lần quáng,
Lòng lợn âm dương một tấc thành.
Cục tác nữa chi, ngừng ủn ỉn,
Nghe rồng ngâm váng khúc tân thanh.

3/13/22

ĐOẠN TRƯỜNG CA : UKRAINE

Nghe nhạc "Hello, Lost Eyes"


HÀNSĨ PHAN

Vài qủa đạn pháo…nổ tung trường học,
Bé chưa kịp khóc đã trút linh hồn.
Những vệt máu thấm tờ giấy trắng trơn,
Ghi dấu tội ác rõ hơn lời viết!

Còn nhiều cảnh tượng đau lòng khôn xiết,
Trẻ sơ sinh chờ đón tiếp vào đời.
Bảo sanh viện, bỗng : ùm! qủa bom rơi!
Hồn thai nhi tìm nơi chờ kiếp khác!

Ngã ba đường…nhiều người dân ngơ ngác,
Chọn hướng nào để thoát địch bủa vây?
Vài cụ già văng chiếc gậy khỏi tay,
Một tiếng nổ…phơi thây nơi gốc phố!!!

Ven bìa rừng Hoa Mặt Trời vẫn nở,
Biểu tượng Quê Hương từ thuở xa xưa.
Sương trên lá như giọt lệ thẫn thờ,
Khóc dân tộc đang bên bờ hủy diệt.

Con người, cỏ cây chung niềm oan nghiệt,
Bố, mẹ, con cái tử biệt sinh ly.
Người chưa ngã gục, nức nở thầm thì:
Xin được làm… chút gì cho Tổ Quốc.

Tinh thần Ukraine dũng liệt bất khuất,
Sẽ lưu dấu vào sử sách nghìn thu :
Chung quyết tâm ngăn chận bước quân thù.
Một lòng giữ NƯỚC cho dù phải chết.

“ Đoạn Trường Ca Ukraine” đầy nhiệt huyết,
Phẫn nộ, hào hùng, oanh liệt, bi thương.
Chung lời thề : “Tuẫn tiết với Quê Hương”,
Sẽ là đuốc soi đường cho hậu thế.