Ngô Đồng 梧 桐

Nhân sinh như ngô đồng

人生如 梧桐

Xuân lôi tiểu nhi hồng

春蕾小兒紅

Hạ tiết chi vạn diệp

夏節枝萬葉

Thiên thu biến thành không

千秋變成空

Chuyển thể lục bát :

Nhân sinh như kiếp ngô đồng

Lộc non vừa nở tuổi hồng thơ ngây

Mùa hè xanh lá trên cây

Thu đông vàng lá, đó đây rụng đầy.  

Lê Đình Thông

Gửi Người Em Gái Xứ Na-Uy

Gởi người em gái xứ Na Uy

Thu về nhớ mặc Pa Đờ suy

cho người em ấm, tình thêm nóng

Em vẫn xinh như đóa Dã Quỳ

xc 31.11.2018

Họa: 

Phần anh giờ đã mất hết uy

Tuổi đời chồng chất, thận, gan suy

Dược thảo tốn tiền vô tích sự

"Lội suối trèo non" một kiểu quỳ !

Hàn Sĩ Phan

Thu Nhớ Nhung

Hôm qua trời gió lạnh
Nhâm nhi tách trà xanh
Nhìn qua khung cửa sổ
Con chim nhỏ trên cành.

Nhớ người yêu trong ảnh
Khoác áo lạnh màu xanh
Tan trường ta rảo bước
Trên con đường Võ Tánh.

Hôm nay trời gió lạnh
Chim nhỏ không trên cành
Lòng bồi hồi nhung nhớ,
Tôi không uống trà xanh.

Nhớ người yêu hiền lành
Còn khoác áo lạnh xanh?
Năm mươi năm chưa gặp
Chim nhỏ đã xa  cành?

xc  

Phi Châu Một Thoáng

Dạo:

       Phi châu một thoáng trời xa,

Long đong lữ khách không nhà tìm quên.

 

Cóc cuối tuần:

 

    (Để ghi nhớ chuyến đi thăm một số quốc gia ở miền nam

   Phi châu: South Africa, Zimbabwe, Botswana và Namibia.

        Cám ơn chị Lệ-Chi và Lệ-Hà đã bỏ nhiều công sức

           và thời giờ để tổ chức chuyến đi đặc biệt này)

 

      Phi Châu Một Thoáng

 

Có một gã da vàng thôi vướng bận

Theo bạn bè lần đến tận Phi châu,

Mặc thời gian vùn vụt vút qua đầu,

Rón rén tạm quên nỗi sầu mất nước.

 

Ngày tất tả, lon ton cùng cất bước,

Ôm máy hình, mắt trợn ngược trợn xuôi,

Háo hức xem phong cảnh lạ xứ người,

Hí hửng nếm thử cuộc đời lãng tử.

Hoàng Diệp

Hoàng Diệp
黄 葉
tặng Hoàng Ngọc Nguyên

Năm tháng cũ cuốn theo dòng nước lũ
Nhớ ngày xưa ta vui sống bên nhau
Trong màu nắng tình yêu không tư lự
Sớm như tơ mà chập tối u sầu (1).

Thu Vàng

1 - Thu Vàng

Xuân hồng Hạ đỏ Thu vàng

Mùa Đông tuyết trắng, vầng trăng khuyết dần

Tứ thời bát tiết miên man

Phất phơ tóc bạc, tần ngần vần thơ.