Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Ảnh báo Việt Nam.
Theo các nguồn tin mà chúng tôi nhận được từ Việt Nam, Đại tướng Võ Nguyên Giáp vừa qua đời chiều nay tại Viện quân y 108, thọ 103 tuổi. Hãng tin AFP cũng vừa loan tin này, trích dẫn các nguồn tin từ chính phủ và quân sự Việt Nam. Cho tới gần đây, tuy tuổi cao, sức yếu, nhưng Đại tướng Võ Nguyên Giáp vẫn quan tâm và đưa ra một số lời bình luận về tình hình đất nước, tiêu biểu là việc góp ý về Dự án khai thác bô xít ở Tây Nguyên.
Thật là một sự nhục nhã cho nước Việt Nam chúng ta bị giới truyền thông Pháp mang ra chế diễu trên đài, trước sự quờ quạng, ngu ngơ cuả một anh Mán ra tỉnh!... Đó là biểu tượng cuả một vị lãnh đạo ít học, thiếu ngoại giao!...
Phan Nhân
Nhớ lại hồi vụ Việt cộng cướp đất, phá nhà của gia đình ông Đoàn Văn Vươn, thì Nguyễn Văn Thành “bí thư” của đảng Việt cộng tại Tiên Lãng, Hải Phòng, đã “phát minh” ra cái “trang mạng Gu-gồ chấm com”, và Nguyễn Văn Thành bỗng nổi tiếng theo cái “mạng Gu-gồ, chấm com” này. Nhưng cho đến hôm nay, thì Nguyễn Văn Thành phải thua cái “ông Thủ tướng” của Việt cộng, là Nguyễn Tấn Dũng, vì tên tuổi của “ông thủ tướng” đã gắn liền với cái tên “Giăng Mắc Ê Rô” ngay trên một đài truyền hình của nước Pháp!
Hoàng Ngọc Nguyên
Viet Tribune
Rốt cuộc, giấc mơ vẫn là giấc mơ, nhưng ác mộng ác nghiệt thay lại trở thành sự thật.
Khi người ta thấy có tin một số dân biểu Cộng Hòa có khuynh hướng ôn hòa đang muốn “nổi dậy” chống lại đường lối của đảng của mình tại Hạ Viện vào chiều thứ hai 30-9, tức ngày cuối cùng của tháng, của năm tài chánh cũ, để bước qua ngày đầu tiên của tháng kế tiếp, tức kỳ hạn ngân sách của năm tài chánh 2014, người ta đã khấp khởi mừng thầm. Và cho dù trời chưa hẳn tối, không ít người đã nằm mơ: có thể Hạ Viện sẽ có một biểu quyết dự luật ngân sách theo hướng mới, không còn điều khoản nào ràng buộc về luật cải tổ y tế nữa, do đó ngay trong tối thứ hai Thượng viện sẽ chấp thuận dự luật này, và đến nửa đêm có thể Tổng thống Obama sẽ ký ban hành ngân sách 2014, tránh được tai họa khủng khiếp chính phủ phải ngưng hoạt động.
Đôi lời: Dưới đây là trích đoạn viết về Việt Nam, trong cuốn sách “One Man’s View of the World“ của ông Lý Quang Diệu, Nhà xuất bản SPH Singapore, 2013, được độc giả NTS có nhã ý dịch và gửi tới, với lời bình:
“… Vừa rồi Vietnam và Singapore mới kỷ niệm 40 năm quan hệ ngoại giao bằng việc khánh thành VSIP thứ 5 với sự có mặt của thủ tướng và quan chức 2 nước và những lời lẽ ngoại giao chúc tụng. Hãy thử đọc đoạn đánh giá về VN của Lý Quang Diệu xem người Singapore thực sự nghĩ gì về chúng ta (cụ thể là giới lãnh đạo, bằng thái độ khinh thường+ mỉa mai)”.
Thế nhưng, khi thử tìm trên mạng về cuốn sách này, thì có một số bài báo giới thiệu một cuốn “tương tự” đã được dịch và xuất bản tại Việt Nam. Tuy hình bìa có khác, nhưng lướt qua nội dung có vẻ như đúng là cuốn sách được đề cập dưới đây. Có điều, trong các bài báo viết khá kỹ về cuốn sách thì không có chút thông tin nào cho thấy nội dung có nói về VN. Phải chăng nhà xuất bản đã “tự kiểm duyệt”, cắt bỏ đi phần rất “nhạy cảm” này? Mời tham khảo một bài tóm lược công phu của tờ Doanh nhân Sài Gòn: Lý Quang Diệu bàn về Trung Quốc, Hoa Kỳ và thế giới.
Nhưng tìm thêm trên mạng thì có lẽ có 2 cuốn khác nhau. Cuốn mà NXB Thế giới dịch là đây: Lee Kuan Yew by Graham Allison Robert D. Blackwill Henry A. Kissinger Ali Wyne.
Lý Quang Diệu
