Thông Tin

Kính gởi quý Anh Chị Thụ Nhân,

Được tin nhắn chính thức, anh Nguyễn Đức Thuận, CTKD khoá 5, vừa mới từ trần vào lúc 8 giờ 15 sáng ngày Thứ Tư 15/07/2020, tại bệnh viện Austin Melbourne, Hội Thụ Nhân Melbourne Victoria rất đau buồn thông báo đến quý Anh Chị cựu sinh viên Viện Đại Học Dalat.

Vì sự đi lại rất nghiêm nhặt và thăm viếng tang lễ rất giới hạn trong thời buổi hiện nay tại Melbourne và vùng phụ cận, chỉ vài bạn có thể đến viếng tại nhà quàn Tobin BroThers Funerals, 364 Main road, West St Albans, lúc 2:00pm Chủ Nhật 19/07/2020.

Nếu anh chị nào có thể đến thăm để từ biệt anh Nguyễn Đức Thuận lần cuối, xin nhờ anh Hoàng Ngọc Sơn CTKD k4 hướng dẫn giùm, đt. 0411 733 195. Cám ơn anh Sơn.

Xin quý Anh Chị Thụ Nhân Victoria và Anh Chị Thụ Nhân khắp nơi chung lời cầu nguyện trong niềm tin của mỗi người.

Thân trọng thông báo.

Đại diện Hội Thụ Nhân Victoria, Úc Châu

Đặng Văn Tuế, CTKD k6

Thư Mời Tết Thụ.nhân 2020

Thư Mời

HỘI NGỘ 50 NĂM TỐT NGHIỆP CTKD 1-2

THÔNG BÁO

Ban Đại Diện Thụ Nhân 1-2/Việt Nam xin thông báo với anh chị em Chương trình Hội Ngộ 50 Năm Tốt Nghiệp CTKD 1-2 sẽ được tổ chức vào trung tuần tháng 12-2018.

I.- Tối Chủ nhật, 16-12-2018 :

TIỆC HỘI NGỘ :

Tham dự gồm anh chị em Thụ Nhân và gia đình đang có mặt tại Việt Nam .

Khách mời danh dự gồm các Thụ Nhân cao niên.

Chương trình có phần tưởng nhớ Cha Viện trưởng và ace Thụ Nhân đã qua đời.

Mừng tuổi và tặng quà các Thụ Nhân cao niên ( trên 80 tuổi).

Ban tổ chức rất mong tất cả anh chị em đến với buổi hội ngộ này, dù không tham dự

các hoạt động khác sau đó.

II.- Thứ Ba 18-12 đến Thứ Sáu 21-12 : Tại ĐALAT

LỄ GIỖ CHA VIỆN TRƯỞNG VÀ NGÀY TRUYỀN THỐNG:

( Phối hợp tổ chức với Ban Đại diện Thụ Nhân tại Việt Nam )

- Ngày 1 ( Thứ Ba 18-2 ):

Khởi hành lúc 6 giờ 30 sáng tại Công viên Lê Văn Tám ( Nghĩa trang Mạc Đĩnh Chi cũ ); ăn sáng và trưa dọc đường, chiều đến Hotel La Pinette Dalat.

6 giờ 30 chiều : ăn buffet nhẹ tại Đồi Robin

- Ngày 2 ( Thứ Tư 19-12):

Lễ Giổ Cha và Ngày Truyền Thống. Sinh hoạt chung toàn Trường.

Thánh lễ tại Trung tâm Mục vụ Đà Lạt. Ăn trưa tại chỗ do trú sinh Don Bosco phụ trách .

Chiều tối GALA tại Khách sạn Hoàng Anh Gia Lai.

- Ngày 3( Thứ Năm 20-12):

9 giờ, khởi hành đến hồ Tuyền Lâm, du ngoạn bằng thuyền.

11 giờ, đến Khu giải trí Năm Qua ăn trưa, 2 giờ về khách sạn nghỉ.

Tối tổ chức lửa trại ở Dinh 2.

- Ngày 4 ( Thứ Sáu 21-12 )

8 giờ 30 trả phòng, ghé chợ Đà Lạt mua sắm trước khi lên xe về Sài Gòn.

Trên đương đi, ăn trưa tại Madagui.

Ngoài chương trình trên đây, chúng ta sẽ có hai buổi gặp mặt:

+ Mừng Giáng sinh, tài trợ từ Quỹ đóng góp của ace Thụ Nhân hải ngoại tham dự Hội ngộ.

+ Tiệc chia tay do một số Thụ Nhân tại Sài Gòn phụ trách.

CHI PHÍ:

+ Thụ Nhân trong nước : 3.500.000 VND/Ng.

+ Thụ Nhân hải ngoại :

175 USD/Ng.

Ngoài ra chúng tôi hoan nghênh mọi đóng góp tuỳ hỷ của anh chị em.

Ban tổ chức rất mong anh chị em Thụ Nhân trong và ngoài nước tham gia Hội ngộ mang nhiều ý nghĩa lần này, nhất là khi tuổi đời ngày càng chồng chất, không biết sau này còn cơ hội họp nhau lại không!!!!

Ban tổ chức trong khả năng của mình sẽ đáp ứng tối đa cho những ngày hội ngộ để anh chị em chúng ta có được các buổi gặp gỡ đông đủ, thắm tình đồng môn nồng ấm và thoải mái.

Thời hạn ghi danh cuối cùng vào ngày 30/11/2018

qua:

Email Diễn Đàn TN1-2,

hoặc điện thoại BDD TN1-2/VN.

Trân trọng

BDD TN1-2 /VN.

Trần V Hải

Dt: 0909 781 381.

    1(714)588-0849 (sau 20/6).

Trịnh Hiếu Tường

Dt: 0913 835 566.

Nguyễn T Việt Anh

Dt: 0903 702 348.

Ghi chú:

Hotel La Pinette. Đường Phan Châu Trinh, Tp Dalat là Khách sạn 4*.  Buffet điểm tâm sáng included.

Chuyến du hành Dalat: Ngoài lúc di chuyển Saigon-Dalat-Saigon và trọn Ngày Giổ Cha, được kết hợp với toàn Trường, các sinh hoạt khác trong chương trình chỉ dành riêng cho gia đình TN 1-2 mà thôi.

CÒN MỘT CHÚT GÌ ĐỂ NHỚ

Bấm chuột trái vào mũi tên xéo trên góc phải để mở lớn.

BTC HỘI NGỘ KỶ NIỆM 50 NĂM NGÀY RA TRƯỜNG K1-2

Trân trọng thông báo.
Sau thời gian thăm dò, ghi nhận ý kiến cùa các bạn khắp nơi, cũng như đã cân nhắc về các tình huống về nhiều mặt, chúng tôi quyết đinh sẽ tổ chức  HN/KN50 năm vào tháng 12/2018,  cùng dịp Lễ Giỗ Cha, Ngày Truyền Thống TN và cũng là  Kỷ Niệm 60 Năm Thành Lập  VĐH Dalat.
Chương trình sơ khởi gồm:
Dec 16, Chủ Nhật: Buổi chiều. Tiệc Chào Mừng  Tái Ngộ;
Dec 18,. Thứ Ba : Cùng đáp xe buýt lên Dalat;
Dec 19. Thứ Tư: Các nghi lễ chính thức về ngày giỗ Cha và Gala...sẽ do BDD                      TN-VN phụ trách.
Dec.20. Thứ Năm. Thăm viếng danh lam thắng cảnh Dalat. Lửa Trại chiều tối.
               Hoặc trở về Saigon (option, tùy chọn);
Dec.21. Thứ Sáu. Trở về Saigon hoặc chuyển cho Cty Du lich hướng dẫn các bạn đi tiếp.
Sau ngày đi Dalat chúng ta còn hơn 1, 2 cơ hội họp mặt với nhau nữa, qua  các dạ tiệc,1 do Trần Trọng Thức + Sơn Râu và 1 do  các ace TN nước ngoài khoản đãi và....
BTC phối hơp với BDD TN-VN và Cty Du Lich Tân Văn Lang để cố gắng tổ chức Hội Ngộ lần này được vui vẻ hơn, đầm ấm hơn, thoải mái hơn và hy vọng sẽ là một kỷ niệm tốt đẹp để ghi nhớ mãi.
Thời gian tới, chúng tôi sẽ tiếp tục thông báo thêm chi tiết về chương trình HN cũng như mức phí tham dự v.v... Mong các bạn chuẩn bị, sắp xếp để cùng đến họp mặt cho đông đủ..
Ngay từ lúc này các bạn có thể ghi danh tham dự HN qua ĐT hay email của các ace trong BDD TN1-2VN, càng sớm càng tốt.
Thân ái.
Trần V Hải             Dt 0909  781 381 (VN)
Trịnh H Tường      Dt 0913 83 55 66
Nguyễn T V Anh. Dt 0903 702 348

Đại Hội Thụ Nhân 2018

Thông Báo số 1

V/v Họp Mặt Khoá 1-2/Đại Hội Thụ Nhân 2018

Kính gởi Anh Chị TN 1-2.,

Kính thưa các Anh Chị,

căn cứ trên lịch trình 3 ngày Đại Hội Thụ Nhân Thế Giới được tổ chức tại Miền Bắc California (USA) từ ngày thứ sáu (14/9/2018) đến hết ngày Chúa Nhật (16/9/2018), chúng tôi, một số đồng môn TN1-2 thuộc miền Bắc California, vào ngày hôm nay (12/1 từ 10 giờ đến 12 giờ trưa) đã nhóm họp tại nhà anh Trần Ngọc Phong K1, bàn về việc tổ chức ngày họp Khoá 1-2 (thứ sáu 14/9/2018, tiền đại hội). Buổi họp bàn khá sôi nổi và hăng say, mặc dù các “cụ ông cụ bà” lắm khi phát biểu, phải “lấy hơi lên”, nhưng  khi nghĩ đến ngày gặp lại nhau sau hai năm xa cách thì mắt sáng lên! Điều này khẳng định là “không có gì quý hơn…là gặp nhau lúc này nếu có cơ hội”.

Cũng trong buổi họp này, các TN1-2 Bắc Cali đã ủy nhiệm các anh Nguyễn Đình CẬN (K1) và anh Vĩnh Hộ (K2) trách nhiệm Tổng Quát; anh Trần Ngọc PHONG (K1) đặc trách Văn Nghệ riêng cho ngày họp khoá 1-2. Buổi họp cũng tha thiết kêu gọi sự tiếp tay vào việc chung của từng cá nhân TN 1-2 dưới mọi hình thức và bất cứ ở nơi nào.

Kết thúc buổi họp, đại diện TN1-2 Bắc Cali kêu gọi, trước nhất, xin các Anh Chị TN1-2 nhanh chóng hưởng ứng ghi danh tham dự ngày họp khoá, để chúng tôi có con số người tham dự, để thuê mướn nơi họp mặt. Việc ghi danh có thể thực hiện trên diễn đàn TN1-2. Các đại diện TN 1-2 Bắc Cali sẽ họp bàn về những bước kế tiếp và sẽ thông báo sau.

Trân Trọng .

Nguyễn văn Hiệp K2 ( thành viên Ban Tổ Chức Đại Hội TN 2018, TN1-2)

Tran Thi Chau

Thư Mời Họp

Mary Trâm-Anh Long

Tưởng Nhớ Nguyễn Đức Quang

Ảnh: Kỷ Yếu Thụ Nhân K1

Hôm nay Chủ Nhật 27 tháng 3 năm 2016. Như thế là tròn 5 năm, ngày nhạc sĩ Nguyễn Đức Quang ra đi.

Nhạc sĩ Nguyễn Đức Quang đã chào đời trong những ngày ly loạn của quê hương, và dòng nhạc của ông đã gắn liền với các ước mơ cho một đất nước hòa bình, hùng vỹ.

Ông nhìn thấy thanh niên thế hệ của ông phân đôi, “Chưa tin nhau dám đâu tin người, đành theo nước non nổi trôi..”

Ông đau đớn khi nhìn thấy “Anh em tôi, hơn trăm năm, mang chiếc gông đi trong lao tù...Cho đến nay, cờ tự do cắm trên nấm mồ.”

Nhưng lòng tin vào tương lai vẫn sáng ngời trong tim, mơ về một ngày:



“Cùng đi lay Trường Sơn
Cùng đi xoay Hoành Sơn
Cùng đi biến rừng hoang ra lúa thơm
Vượt khơi ra đảo xa,
Lướt ngàn nước sang nhà
Ta đắp bồi cho Mẹ Cha...”

Thư ngỏ

Kính gởi các anh chị Thụ Nhân các Khoa, các Khóa.

Được sự tín nhiệm của các anh chị Đại diện các Khoa, các Khóa, giao cho tôi trách nhiệm thay anh Cao Đình Phúc làm đại diện của gia đình Thụ Nhân tại Việt Nam trong buổi họp Ban Đại diện sáng Chủ Nhật 17/1/2016 vừa rồi.

Đây là vinh dự lớn lao đồng thời cũng là trọng trách mà tôi không thể gánh vác nổi nếu thiếu sự chung tay góp sức của các anh chị. Tự xét mình về tài và đức không thể sánh bằng người tiền nhiệm cũng như các anh chị thuộc lớp đàn anh khác. Tuy nhiên, vì hoàn cảnh khách quan buộc phải đảm nhận vai trò đầu tàu như hiện nay, tôi càng cần được sự hiệp lực của các anh chị hơn nữa mới có thể duy trì hoạt động ái hữu đã trở thành truyền thống tốt đẹp và là niềm tự hào của tập thể cựu sinh viên VĐH Đà Lạt chúng ta.

Ở vào độ tuổi “cổ lai hy”, ngoài niềm vui bên con cháu và gia đình, chúng ta may mắn còn có dịp chia vui sẻ buồn trong cuộc sống với các bạn đồng môn, có dịp cùng nhau ôn lại những kỷ niệm của thời sinh viên thuở xa xưa….Còn gì hạnh phúc bằng!

Tôi mong được ơn trời ban cho nhiều sức khỏe để có đủ tâm sức cùng với các anh chị duy trì hoạt động ái hữu lâu dài cho đến khi còn có thể. Vun bồi nền móng vững chắc cho cây Thụ Nhân đồng thời làm dày thêm lịch sử truyền thống của gia đình cựu sinh viên VĐH/Đà Lạt.

Xin được dứt lời và kính chúc các anh chị cùng toàn thể gia quyến một mùa Xuân vui tươi, hạnh phúc. Năm mới Bính Thân tràn đầy may mắn, an khang, thịnh vượng.

Trần Văn Bá

MỪNG KỶ NIỆM NGÀY TRUYỀN THỐNG THỤ NHÂN 2015

Để giúp BTC có kế hoạch đặt chỗ ăn ở, phương tiện đi lại cùng các dịch vụ kèm theo, các anh chị đại diện vui lòng báo số người đăng ký tham dự Họp mặt Truyền Thống Thụ Nhân 2015 trước ngày 16/10/2015.

Chú ý:  -Các anh chị có thể đặt từng phần theo giá ghi dưới đây (đã chỉnh sửa)

- Xe đưa đón, đi tham quan và dã ngoại tại Dalat chỉ dành cho Đoàn đi tour 3 và 4 ngày, các anh chị đi riêng lẻ nếu muốn đi cùng phải đăng ký trước và đóng tiền thuê xe 100.000đ/người .

Thụ Nhân Paris : Hội Ngộ Mùa Thu (03/10/2015)

Chủ nhật 03/10/2015 : Hội Ngộ Mùa Thu của gia đinh Thụ Nhân Paris,

với sự hiện diện của Thầy Cô Lâm Thành Liêm.

- Chị Trần Thị Châu, (CTKD 8), ái nữ Thầy Trần Chánh Thành là tân chủ tịch, nhiệm kỳ 2015-2017.

Hàng 1 :(6 & 7) : Thầy Cô Lâm Thành Liêm.

Hàng 1 (10) : chị tân chủ tịch Trần Thị Châu.

Trong phần sinh hoạt, anh Lưu Văn Dân điều khiển xuất sắc phần nhạc cộng đồng và nhạc thính phòng.

Xin đón xem bài tường thuật đầy đủ trong Bản Tin Thụ Nhân Âu Châu, số 20.

Thầy Cô Lâm Thành Liêm (03/10/2015) & anh Lê Đình Thông (đứng giữa)

My Brother Tỉnh (1940-2015)

Dear Thunhan Friends,

Thank you for your condolences expressed through mail and phone .  All the rites and rituals on Friday evening August 14 at the Peek Funeral Home and the Requiem Mass the next morning at the Blessed Sacrament Church were very moving and dignified.  In IMG_1730 the widow (Elena Phan) was paying homage and respect to her husband, while standing nearby were grandson Daniel and daughter Winnie Tran.

Below is a free translation of my Vietnamese handwritten note, shown in IMG_1746, delivered toward the end of the funeral Mass as my tribute and orison. 

Dear Family and Friends,

Permit me to say a few words to my youngest Brother.

Forever Silenced in This Terrestrial World,

You’re Now Singing Hosanna in God’s Paradise.

My Dear Brother Tỉnh,

Though more than twelve years younger, you left me stranded in this valley of tears.  Sadly, alas.

I remember when you were about four or five, during a summer vacation from my boarding school, we netted dragonflies in daytime and caught fireflies at nighttime.  That was more than 70 years ago.

You were a humane and gentle person; yet, ironically, you had to spend more than 13 years as a reserve officer in the South Vietnam’s Armed Forces and, after April 1975 another 13-plus years as a hard-labor prisoner in communist concentration camps in northern and southern Vietnam.  Released at age 48, you had to wait another eight years before reaching the free shore of the United States with wife and two children.

Since then your family has settled permanently in Orange County, California, toiling in physical drudgery, but at least, enjoying peace of mind.  Now your son Tâm and your daughter Uye^n have married well.  The only regret is that you did not linger long enough to see your grandchildren Danny, Tina and Ethan graduate from college.

Dear Brother, rest in peace and enjoy your new Edenic life.

O my Lord, I commend my brother’s spirit into your hands.

O my Lord, have mercy on the soul of Vincent Tran van Tinh?.

Alleluia, alleluia, alleluia.

Joy and peace to all my friends,

Peter Tranlong

Đôi lời cảm tạ.

Bữa tiệc mừng tân niên Ất-Mùi tổ chức tại nhà hàng La Rizìère hôm chủ nhật

08/03/2015 đã kết thúc khá tốt đẹp với sự hiện diện của gần 50 hội viên và thân hữu. Trong số đó có thầy cô Lâm-Thanh-Liêm tuy tuổi đã cao nhưng cũng ráng tới gặp các môn sinh của thầy. Thầy cô Trần-Văn-Ngô cũng chưa bao giờ vắng mặt khi có dịp gặp gỡ anh chị em Thụ Nhân từ hơn 30 năm qua. Ngoài ra còn có những người ở thật xa, cách Paris vài trăm cây số, nhưng vẫn không quên tới chia vui với gia đình Thụ Nhân như anh chị Hoàng-Chí-Minh/Annie, chị Quản Mỹ Lan.

Cũng có nhiều người không thường xuyên sinh hoạt với hội vì bận công việc như chị Lê-Thạch-Trúc, anh chị Vĩnh/Thủy, anh chị Võ-Văn-Mão, anh Lê-Thiện-Văn, anh chị Chu-Nguyệt-Nga cũng vẫn không quên hội. Điều đó đủ nói lên tinh thần Thụ Nhân thật đáng trân quý.

Chúng tôi không biết nói gì hơn là xin gửi tới tất cả, kể cả quý thân-hữu như anh Nguyễn-Phong-Quang, anh chị Vương và chị Phụng, lời cảm tạ chân thành. Nếu có điều gì sơ sót thì cũng mong quý vị niệm tình mà bỏ qua đi cho.

Chúng tôi cũng không quên chân thành cám ơn toàn thể các anh chị em trong ban-chấp-hành đã sốt sắng, tận tình giúp đỡ từ vật chất tới tinh thần cho bữa tiệc mừng xuân gặt hái được thành quả tốt đẹp như anh chị Châu/Tú, anh chị Long/Huệ, Anh chị Khoát/Mỹ-Vân, anh chị Thu-Oanh/Thắng, anh chị Điển/Châu, anh chị Chúc/Mai, anh chị Nghị/Hỷ, anh Nguyễn-Tấn-Trung, các chị Nguyễn-Ngọc-Thương, Liên Hương và Bích Ngọc. Nếu không có sự giúp đỡ của các anh chị thì Hội cũng khó mà tồn tại tới ngày nay.

Thay mặt Ban Chấp Hành của Hội

Nguyễn-Minh-Khôi.

Ðám giỗ Thầy Phó Bá Long

Thưa quí bạn,
Hàng năm phần đông người Mỹ đều mong chờ đến ngày lễ President Day để weekend đó được nghỉ ba ngày liền. Ngày lễ luôn vào thứ hai. Tôi cũng vẫn mong đợi ngày này để đến đôt nén hưong tuởng niệm Thầy Phó Bá Long.


Thầy qua đời vào lúc 11 giờ đêm ngày 02/17/2009. Gia đình chọn dịp lễ này, sớm hơn hai ngày,  làm giỗ để bà con tiện đến đông đủ.

THÔNG BÁO CỘNG ĐỒNG

Mục đích:   THÀNH PHỐ SANTA ANA VINH DANH ỦY BAN VẬN ĐỘNG “NGÀY VIỆT NAM CỘNG HÒA” VÀ TRAO NGHỊ QUYẾT 55B CÔNG NHẬN NGÀY 26 THÁNG 10 HÀNG NĂM LÀ “NGÀY VIỆT NAM CỘNG HÒA” TẠI SANTA ANA.

Lúc: 5 giờ 45 chiều, Thứ Ba, ngày 20 tháng 1 năm 2015

Tại: Santa Ana City Council Chamber

22 Civic Center Plaza

Santa Ana, CA. 92701

(Vào building đậu xe, góc đường Santa Ana Blvd và N. Parton St.,

lấy parking ticket đem vào phòng họp, để được miễn trả tiền đậu xe)

Liên lạc: Cô Tanya Lyon (714) 586-6195 hay ông Nguyễn Khanh (714) 883-5383.

THÔNG CÁO BÁO CHÍ

Xin kính gửi đến qúi vị Thông Cáo Báo Chí ngày 31 tháng 12, 2014 về Buổi Họp cua Hội Đồng TP Westminster về việc thông qua Nghị Quyết Ngày VNCH vào ngày 11 tháng 01, năm 2015.

Xin qúi vị tiếp tay phổ biến rông rãi. Đa tạ.

Date: Dec. 31, 2014

PRESS RELEASE

FOR IMMEDIATE DISTRIBUTION

It has been acknowledged that on the Agenda of the Westminster City Council Meeting on Wednesday, Jan. 14, 2015, the Republic of Vietnam Day Resolution suggested by the Steering Committee for Republic of Vietnam Day Resolution will be discussed and voted.

The meeting will start at 7:00 PM on Wednesday, Jan. 14, 2105.

Lời Cám Ơn

Sau tang lễ nhà tôi vào chiều 3 tháng 12 trong ngôi thánh đường Notre Dame de Paris cổ kính, tôi gặp Lưu Văn Dân, trên mặt còn vương nắng phố phường Saigon. Sau khi dự Hội Ngộ 50 Năm về, Dân trao cho tôi món quà của Ban Tổ Chức có đề câu thơ :

‘‘Mừng vui mình gặp lại mình
50 năm Hội Ngộ nặng tình Thụ Nhân’’

Trong chiếc túi xanh màu Thụ Nhân có huy hiệu, tấm bảng Hội Ngộ và tshirt.
Tshirt là áo thung hình chữ T, phải chăng còn là T : Thụ Nhân ?

Như vậy là cùng một ngày, tôi mất người bạn đời và gặp lại tình bạn Bách Niên Thụ Nhân.
Tôi viết mấy hàng chữ này để cám ơn Ban Tổ Chức đã gửi quà cho tôi.

Năm chục năm Hội Ngộ
Tình bạn chẳng nhạt phai
Thụ Nhân reo trong gió :
Kế trăm năm người tài

Ngày 18 tháng 12 năm 2014
Lê Đình Thông