Showing posts with label Biên khảo. Show all posts
Showing posts with label Biên khảo. Show all posts
4/16/20
12/5/19
10/1/19
Nữ Bác Sĩ Đầu Tiên của Việt Nam
Bà Henriette Bùi Quang Chiêu, sinh ngày 8 tháng 9 năm 1906, là con gái thứ trong một gia đình người Việt giàu có mang quốc tịch Pháp ở Nam Kỳ.
Mẹ bà Henriette là Vương Thị Y, thuộc một gia đình giàu có người gốc Hoa. Cha của bà là Nghị viên Bùi Quang Chiêu, một chính khách có tiếng ở Nam Kỳ thời Pháp thuộc, sau này bị thủ tiêu bởi Việt Minh.
Tuy nguyên quán ở trong Nam, bà Henriette Bùi lại được sinh ra ở Hà Nội và lớn lên ở Sài Gòn. Thưở nhỏ, bà học Trường St. Paul de Chartres, tức Trường Nhà Trắng tại Sài Gòn. Năm 1915, bà thi vượt cấp và đậu bằng Certificat d’Études sớm 2 năm. Sau đó, bà vào học trường Collège des Jeunes Filles, trước năm 1975 là Trung học Gia Long Sài-gòn, nay là Trung học Nguyễn Thị Minh Khai.
Mẹ bà Henriette là Vương Thị Y, thuộc một gia đình giàu có người gốc Hoa. Cha của bà là Nghị viên Bùi Quang Chiêu, một chính khách có tiếng ở Nam Kỳ thời Pháp thuộc, sau này bị thủ tiêu bởi Việt Minh.
Tuy nguyên quán ở trong Nam, bà Henriette Bùi lại được sinh ra ở Hà Nội và lớn lên ở Sài Gòn. Thưở nhỏ, bà học Trường St. Paul de Chartres, tức Trường Nhà Trắng tại Sài Gòn. Năm 1915, bà thi vượt cấp và đậu bằng Certificat d’Études sớm 2 năm. Sau đó, bà vào học trường Collège des Jeunes Filles, trước năm 1975 là Trung học Gia Long Sài-gòn, nay là Trung học Nguyễn Thị Minh Khai.
8/13/19
7/30/19
7/16/19
4/18/19
Sức mạnh của công viên: một khảo sát suốt năm
We are lucky to be born in the right time (modern technology invention generation) and the right place (on beautiful Earth) in order to enjoy all the wonderful things, events, and people around us, aren't we?
The Peru Parks native tribes people live their life and perceive nature as what it is to them. And so do we. Leave life alone and let it be. Nature exists in innocent stillness as it is prior to the arising of human thought. Thanks to the power of nature as well as the innovations of mankind.
Thanks for sharing.
Minh&Anh
2/9/19
nhìn đời bằng một con mắt!
Đời sống là một chuỗi dài thay đổi liên tục. Từ nhỏ cho đến cách nay hai tuần, tôi nổi tiếng có hai mắt 'sáng như sao' nhưng từ cuối tháng January cho đến nay, tôi thay đổi, nhìn mọi người mọi vật bằng một con mắt - không phải vì khinh bạc mà vì con mắt trái bị chứng bệnh thoái-hóa-đốm-vàng-do-lớn-tuổi (age-related macular degeneration, viết tắt là AMD). Đốm vàng/macula/hoàng ban (黃斑) là một phần của võng mạc, nơi xảy ra tầm-nhìn-thẳng/trung tâm của thị lực/ central vision.
Mắt nhận và chế biến (process) ánh sáng, giúp cho người ta nhìn thấy. AMD tác động đến tầm-nhìn-thẳng (trung tâm của thị lực: central vision) khi nhìn thẳng về phía trước, khác với tầm-nhìn-qua-khóe-mắt (peripheral vision/side vision, or "seeing out of the corner of your eye.")
Ánh sáng đi vào mắt qua lỗ con ngươi/đồng tử/pupil/đồng khổng (瞳孔). Võng mạc/retina/視網膜 (bên trong mắt) biến ánh sáng thành các dấu hiệu (signals). Bộ não biến các dấu hiệu thành hình ảnh trực quan/được nhìn thấy/visual images - tức là những gì mà người ta nhìn thấy.
Hiện nay AMD được xem là loại bệnh không-thể-chữa-lành được (incurable eye disease), những nguyên nhân nào gây ra AMD vẫn chưa thể kết luận được, và AMD thường là nguyên nhân làm mất thị lực ở những người trên 60 tuổi. Mặc dù AMD có thể dẫn đến mất thị lực (vision loss) từ nhẹ đến nặng nhưng hiếm khi nào gây ra mù (blindness).
Mắt nhận và chế biến (process) ánh sáng, giúp cho người ta nhìn thấy. AMD tác động đến tầm-nhìn-thẳng (trung tâm của thị lực: central vision) khi nhìn thẳng về phía trước, khác với tầm-nhìn-qua-khóe-mắt (peripheral vision/side vision, or "seeing out of the corner of your eye.")
Ánh sáng đi vào mắt qua lỗ con ngươi/đồng tử/pupil/đồng khổng (瞳孔). Võng mạc/retina/視網膜 (bên trong mắt) biến ánh sáng thành các dấu hiệu (signals). Bộ não biến các dấu hiệu thành hình ảnh trực quan/được nhìn thấy/visual images - tức là những gì mà người ta nhìn thấy.
Hiện nay AMD được xem là loại bệnh không-thể-chữa-lành được (incurable eye disease), những nguyên nhân nào gây ra AMD vẫn chưa thể kết luận được, và AMD thường là nguyên nhân làm mất thị lực ở những người trên 60 tuổi. Mặc dù AMD có thể dẫn đến mất thị lực (vision loss) từ nhẹ đến nặng nhưng hiếm khi nào gây ra mù (blindness).
Subscribe to:
Posts (Atom)