Gió đưa cành trúc la đà

Vũ Quốc Thúc
Mới đây tôi được đọc trên mạng lưới Internet một bài phiếm luận lý thú về hai câu thơ , thời tiền đô hộ Pháp ; đó là hai câu lục bát :
Gió đưa cành trúc la đà ,
Tiếng chuông Thiên Mụ , canh gà Thọ Xương ...
Ngay từ hồi còn học ở Trường Thành Chung Nam Ðịnh (1934 - 1937 ) , tôi đã được đọc hai câu thơ này , nhưng không phải là tiếng chuông Thiên Mụ mà là tiếng chuông Trấn Vũ . Theo tôi nhớ thì đây là hai câu đầu của một bài thơ tứ tuyệt :
Gió đưa cành trúc la đà ,
Tiếng chuông Trấn Vũ , canh gà Thọ Xương ,
Mịt mù bãi cát màn sương ,
Nhịp chày Yên Thái , bóng gương Tây Hồ ...

NHỚ VỀ LUẬT SƯ VƯƠNG VĂN BẮC

Trần Văn Khởi*

“ Saigon 17-1-1974 (VTX): Ngoại Trưởng VNCH Vương Văn Bắc chiều nay đã lên tiếng tố cáo trước dư luận quốc tế và quốc nội việc Trung Cộng đã vi phạm chủ quyền VNCH trên các quần đảo Hoàng Sa, đồng thời cho rằng việc xâm phạm chủ quyền này không thể chấp nhận được. Sau đây là nguyên văn bản tuyên bố:
“Ngày 11-1-1974, Bộ Ngoại Giao Trung Cộng bỗng nhiên lên tiếng mạo nhận chủ quyền trên các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của VNCH. Ngay ngày hôm sau, phát ngôn viên của Bộ Ngoại Giao VNCH đã bác bỏ đòi hỏi vô căn cứ đó. Mặc dầu vậy, trong những ngày gần đây, nhà cầm quyền Trung Cộng không những đã không rút lại sự đòi hỏi vô lý của mình lại còn ngang nhiên xâm phạm vào chủ quyền lãnh thổ của VNCH bằng cách cho người và tàu bè xâm nhập vào vùng lãnh hải chung quanh các đảo Cam Tuyền (Robert), Quang Hòa (Duncan), Duy Mộng (Drummond) thuộc quần đảo Hoàng Sa (Paracels Islands) của VNCH. Thậm chí bọn người này còn dám đặt chân lên các hòn đảo này, dựng chòi và kéo cờ Trung Cộng, trắng trợn chà đạp lên chủ quyền và sự toàn vẹn lãnh thổ của VNCH.
Trước những sự vi phạm thô bạo đó, Chính phủ và Nhân dân VNCH rất công phẫn và quyết không dung thứ. Sự kiện các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là những phần tử bất khả phân của lãnh thổ VNCH là một sự kiện hiển nhiên và không chối cãi được, căn cứ trên những dữ kiện địa lý, lịch sử và pháp lý quốc tế. Thật vậy….”

Nạn Tẩu Tán Tài Sản

2011-06-22

Nguyễn Xuân Nghĩa - Vũ Hoàng RFA Ngày 20110622

Làm sao lấy lại tài sản quốc dân bị thất thoát?

Hôm Thứ Ba 21 Tháng Sáu, Ngân hàng Thế giới và Văn phòng Liên Hiệp Quốc về Ma túy và Tội ác, gọi tắt là UNODC vừa công bố một báo cáo đáng chú ý. Đó là "Những Rào cản trong việc Thu hồi Tài sản bị Thất thoát".

Ba dòng nước mắt.

phạm tín an ninh.
Tôi vô cùng ngạc nhiên khi nhận đuợc thư Bình, thằng bạn thân tình từ thời nối khố. Nó là đứa cuối cùng trong đám bọn tôi rời xa đất nước, vừa mới được sang định cư bên Mỹ theo diện HO 31. Lá thư chỉ vỏn vẹn mấy dòng:

" Tao đã đến Mỹ vừa đúng hai tuần. Ở đây ồn ào và ngột ngạt quá, tao muốn tìm một chỗ bình yên. Mày có cách nào giúp tao sang Bắc Âu với mày. Bởi tao nghe mày kể bên ấy dù có buồn và mùa đông khá lạnh, nhưng cuộc sống yên bình, thích hợp cho những người cần một nơi để chửa trị những vết thương khó lành được trong lòng.
Tao đang có nhiều vết thương, và cũng đang có nhiều điều rối ren không giải quyết được. Rồi có dịp tao sẽ tâm tình với mày sau. Bây giờ, bằng mọi cách mày giúp tao sang đó với mày. Càng sớm càng tốt.."

Phân ưu

Vô cùng xúc động và thương tiếc
Thầy VƯƠNG VĂN BẮC

Giáo sư Trường Chánh Trị Kinh Doanh, Viện Đại học Dalat
Giáo sư Trường Luật, Viện Đại học Sàigòn
Luật sư Toà Thượng Thẩm Sàigòn
Cựu Ngoại Trưởng Việt Nam Cộng Hòa
tạ thế lúc 6 giờ 30 sáng ngày 20 tháng 6 năm 2011 tại Paris
Hưởng thọ 85 tuổi
            Tang lễ sẽ được tổ chức tại nghĩa trang Montparnasse, Paris , ngày 28 tháng 7 năm 2011
Hội Ái Hữu Đại Học Dalat tại Âu Châu, thành kính chia buồn cùng Cô và tang quyến. Nguyện cầu hương hồn Thầy sớm về nơi an nghỉ ngàn thu.

CÁO PHÓ

Chúng tôi đau đớn báo tin cùng quý vị thân bằng quyến thuộc:
Ông Vương Văn Bắc
Chồng và cha chúng tôi vừa qua đời
sáng Thứ Hai 20 tháng sáu 2011,
một cách êm dịu tại tư gia, trước mặt cả gia đình.
Sau đây là những chi tiết của tang lễ :
Thi Hài sẽ được để ở nhà quàn Maison Funéraire,
7 boulevard de Ménilmontant 75011 Paris
(métro Philippe Auguste)
trong hai ngày Thứ Bẩy và Chủ Nhật 25 và 26 tháng Sáu.
Chúng tôi sẽ có mặt từ 15:00 đến 16:00 giờ.
Tang Lễ sẽ được cử hành vào ngày Thứ Ba 28 tháng sáu.
Chôn Cất ở Nghiã Trang Montparnasse (métro Raspail),
avenue Thierry - Division 22, gần lối vào phía Metro Raspail, vào 16:00 giờ.
Trước đó, thi hài sẽ được ban Phép Lành tại nhà thờ Notre Dame de la Salette (27 rue Dantzig 75015 Paris; métro Convention ; bus 62 hay 89 - arrêt "Place Charles Vallin")
vào 14:30 giờ cùng ngày.
Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc với
Vương Trung Sơn "son.t.vuong@...".
Bà Hồng Vương Văn Bắc
và gia đình
Vương Thị Hồng Hà & Michel Frei
Vương Trung Sơn
Vương Hồng Hải & Elisabeth Sehmer
Vương Hòa Hội

C'est avec une profonde douleur que nous vous annonçons le décès de mon époux et de notre père, monsieur Vương Văn Bắc.
Il nous a quitté paisiblement le lundi 20 juin 2011 entouré de sa famille.
L'inhumation aura lieu au cimetière du Montparnasse (métro Raspail), avenue Thierry - Division 22, près de l'entrée secondaire proche du métro Raspail, le mardi 28 juin 2011 vers 16h00.
Il vous sera également possible de veiller et de vous recueillir avec nous à la Maison Funéraire (au 7 boulevard de Ménilmontant 75011, métro Philippe Auguste)
de 15 à 16h le samedi 25 ou le dimanche 26 juin 2011
ou encore de vous joindre à nous lors d'une bénédiction religieuse à l'Église Notre-Dame de la Salette
(au 27 rue Dantzig 75015 Paris; métro Convention ou bus 62 ou 89 - arrêt "Place Charles Vallin")
avant l'inhumation le mardi 28 juin 2011 à 14h30.
Pour plus d'informations, veuillez contacter Vương Trung Sơn à "son.t.vuong@..."
Madame Hồng Vương Văn Bắc
et sa famille
Vương Thị Hồng Hà & Michel Frei
Vương Trung Sơn
Vương Hồng Hải & Elisabeth Sehmer
Vương Hòa Hội